la lluna d'abril

FREE STITCHERIE

2012-01-23T07:33:00.000Z

Comencem l'any amb un regalet per avançar-nos a la primavera.

Empezamos el año con un regalito para adelantar la primavera.

BRODAT / BORDADO

2012-01-22T09:26:00.002Z

Aqui

REIS / REYES

2012-01-05T07:46:00.000Z

Campaña a favor de los Reyes Magos.

Visitad la casa de los Reyes Magos.

La receta del Roscón de Reyes.

SAL C'MON MONDE

2012-01-03T21:51:00.004Z

Ja l'he acabat i m'ha encantat, els colors utilitzats són DMC Blanc, 223, 451, 645, 814, 3768, no són els que indica l'autora, ja que el lli que he emprat és més clar que el que utilitza ella per aquest disseny.

Ya lo he terminado y estoy encantada con el resultado obtenido, los colores que he utilizado no son los mismos que recomienda la autora, porque mi lino es mas claro, son de DMC Blanco, 223, 451, 645, 814 y 3768.

BON ANY NOU / FELIZ AÑO NUEVO

2011-12-31T02:39:00.003Z

Any nou, vida nova

I el brindis que no falti per desitjar sort.

El problema d’ara és que tenir sort implica tenir feina i tenim un pilot de persones que estan a l’atur.

Us desitjo dues coses, amb brindis, amb raïm o sense:

Per tots un món just per a tots

Accès a la feina, salut, dret a una llar, dret a la cultura, i més creativitat.

Pels que gaudeixen d’una bona situació econòmica i social: Més austeritat i generositat.

PROPOSEM-NOS SER MILLORS PERSONES

IDEES REVETLLA / IDEAS PARA LA REVEILLON

2011-12-30T17:32:00.005Z

Aquí hay más

BON NADAL

2011-12-25T01:28:00.000Z

Pau a la terra als homes de bona voluntat

TIÓ DE NADAL

2011-12-24T21:55:00.000Z

Mireu que he trobat ...

Si us animeu trobarem la idea aquí.

Ingredients:

Napolitanes petites de xocolata
Bastonets de xocolata (tipus mikado)
Galetes maria molt petites (les venen al Mercadona)
Llaminadures per fer les barretines i el nas
Xocolata de cobertura per decorar i enganxar

Preparació:

Fondre la xocolata al microones i posar-la en una mànega pastissera o en una paperina de paper. La farem servir de cola.
Amb la xocoalata decorar les galetes maria dibuixant els ulls i la boca. Amb una punteta de xocolata enganxar-hi el nas i deixar refredar.
A cada napolitana clavar-hi dos trossets de bastonets de xocolata simulant les cames i amb la xocolata fosa enganxar-hi la barretina i la galeta maria decorada.

C'EST NOËL (Marie Suarez para Cinnamon Patch)

2011-12-21T21:17:00.000Z

C'est Noël

Amor a primera vista, la creadora Marie Suarez, ha fet un disseny pels feltres de la creadora de Cinnamon Patch.

Us deixo les fotografies perque vosaltres mateixes ho comproveu ... no entenc que passa que sempre m'assabento de les coses tard ...

Quina delicia als ulls amb aquests colors tan nadalencs...

... i amb lo agrait que és el feltre ha de ser una joia poder-lo gaudir.

SAL C'MON MONDE

2011-12-18T20:25:00.000Z

Us ensenyo els progressos del SAL...

Espero tenir-lo acabat abans de Nadal...

ANGELS / ANGELES

2011-12-15T08:37:00.002Z

Cada any formen part de la decoració de Nadal de casa nostra.
Cada año forman parte de la decoración de nuestra casa.

El del violí és de guix, i el "querubin" és de marmolina, tots dos pintats amb acriliques i daurats amb paper.

El del violín es de yeso y el "querubin" de marmolina, pintados con acrílicas y dorados con papel.

DIA DE LA PONSETTIA

2011-12-12T21:42:00.002Z

Como ya os expliqué el año pasado, hoy es el día de la poinsettia, y para nos postear lo mismo que el año pasado os dejo un tutorial por imágenes, de un centro maravillosamente rojo como la poinsettia.

Atornillamos el tronc para unir las partes en que se encuentra fragmentado.

Colocamos el tronco encima del jarrón.

Y ya podemos introducir la poinsettia dentro del jarrón.

Con este día ya podemos anunciar que la Navidad se acerca, gracias a esta explisión de color que nos inunda en estas fechas.

IDEES FELTRE / IDEAS FIELTRO

2011-12-11T07:00:00.000Z

FREE STITCHERIE

2011-12-08T09:24:00.004Z

Aqui

SAL C'MON MONDE

2011-12-06T19:11:00.013Z

Us presento la segona entrega del SAL.

Una nueva entrega del SAL.

Espero que us agradi, cada dia estic més engrescada.

Espero que os guste, cada dia estoy más satisfecha con el resultado.

SAL C'MONMONDE

2011-12-02T21:02:00.002Z

Estic puntada al SAL que organitza Valérie, amb un disseny de C'mon monde.

Estoy apuntada al SAL que organiza Valérie, con un diseño de C'mon monde.

Fins la pròxima i bon cap de setmana, i disfruteu del pont els qui el teniu.

Hasta la próxima y feliz de semana y disfrutad del puente los que lo tenéis..

ARBRE DE NADAL

2011-11-30T06:01:00.002Z

Una imatge per recordar-vos que falten 25 dies per Nadal i que podeu visitar EL BLOG DE LA NAVIDAD.

Una imagen para recordaros que faltan 25 dias para Navidad y que podéis visitar EL BLOG DE LA NAVIDAD.

INSPIRACIÓ NADAL

2011-11-25T10:56:00.006Z

Papallones per Nadal

IDEES NADAL / IDEAS NAVIDAD

2011-11-23T22:15:00.001Z

Aqui

INTERCANVI ATC's

2011-11-22T21:28:00.001Z

ireu quines ATC's he intercanviat, són molt xules i m'encanta mirar-les.

Mirad que ATC's he intercambiado, son muy chulas y me encanta mirarlas.

Beatriz Osuna

Marta Ros

ATC's REBUDES

2011-11-14T22:14:00.003Z

De l'intercanvi que ja us parlava en aquest post, aquí ja teniu les que he rebut

a canvi.

Del intercambio que os comentaba en este post, aquí ya tenéis las que recibí.

Isabel González

Núria Marco

Ana Cecilia Mayorga Vargas

Des d'aquí vull agrair un cop més a la Núria Madurell, aquesta oportunitat de poder participar en aquest intercanvi, i felicitar a les meves companyes d'intercanvi i a les altres participants per les meravelloses obres d'art en miniatura que realitzen.

Desde aqui quiero agradecer una vez más a Núria Madurell, la oportunidad de poder participar en este intercmabio y felicitar a mis compañeras de intercambio y a las demás participantes por sus maravillosas obras de arte en miniatura que realizan.

ATC's ENVIADES

2011-11-07T10:01:00.000Z

Aquí teniu les meves ATC's de l'intercanvi organitzat per la Núria Madurell, el tema com podeu veure era "PAPALLONES".

Les meves companyes d'intercanvi, han estat la Núria Marco, l'Ana Cecilia Mayorga, i la Isabel.

I com que n'he fet alguna de més també he intercanviat amb la Bea Osuna, una incondicional en aquest art tèxtil.

Aquí tenéis mis ATC's del intercambio organizado por Núria Madurell con el tema de "MARIPOSAS".

Mis compañeras de intercambio han sido la Núria Marco, la Ana Cecilia Mayorga, y la Isabel.

Y como tenia alguna de más también he intercambiado con la Bea Osuna, una incondicional en este artes textil.

FINS LA PRÒXIMA

HASTA LA PROXIMA

US CONVIDO / OS INVITO ...

2011-11-05T10:59:00.002Z

... a conèixer 2 blogs nous de la lluna d'abril / ... a conocer 2 blogs nuevos de la lluna d'abril

no oblideu de deixar les vostres impressions, m'ajudaran a millorrar

no olvidéis dejar vuestra impresión, me ayudará a mejorar

GRACIES / GRACIAS

EL BLOG DE LA NAVIDAD

HOY VIAJAMOS ...

IDEES / IDEAS

2011-10-23T21:43:00.001+01:00

Aqui

IDEES / IDEAS

2011-09-23T21:36:00.002+01:00

AQUI

IDEES / IDEAS

2011-08-26T21:58:00.001+01:00

Són cremalleres

Aqui

GRATUÏT / GRATIS

2011-08-23T21:13:00.004+01:00

Us animeu? El trobareu aquí.

Si os animais lo encontrareis aquí.

11ena ENTREGA CALAIX IMPREMTA

2011-08-15T11:00:00.000+01:00

Haig de tornar al px / Debo volver al px

ATC's REBUDES / ATC's RECIBIDAS

2011-08-15T08:58:00.005+01:00

Mª JOSE BERNAL

ELENA TERRONES

NÚRIA MARCO

MONTSE BOLIVAR

BEATRIZ OSUNA

INTERCANVI ATC

2011-08-07T15:32:00.004+01:00

Feia dies que no sabieu res de mi, el retorn de vacances a estat ple de coses a fer però que no tenien res a veure amb les meves aficions compartides amb vosaltres.

Tinc el calaix d'impremta aturat, però reconec que en aquest període de sequera no he pogut resistir-me a la crida d'un intercanvi d'ATC's, organitzat per la Núria Madurell i que algunes d'elles ja són a destí.

Hacia tiempo que no sabíais nada de mi, mi regreso de las vacaciones ha estado
ocupado realizando cosas que nada tenían que ver con mis aficiones compartidas con vosotras.

Tengo el cajón de imprenta aparcado, pero no he podido resistirme a un intercambio de ATC's, organizado por Núria Madurell i que algunas de ellas ya llegaron a destino.

10ena ENTREGA CALAIX IMPREMTA

2011-07-01T20:12:00.001+01:00

Per no perdre la costum, poca feina i una mica massa monotemàtica ... amb les G

Para no perder la costumbre, poco trabajo y un poquillo monotematica ... con las G

disseny ABC della ricametrice

Tot i així us deixo aquest pastisset de llimona, per endolcir-vos i aixi fer passar millor l'estona que us tindré abandonadetes per que marxo de ....

... VACANCES
que hagi brodat un vaixell no vol dir que marxi de creuer, ja m'agradaria però això no deixa d'impedir-me de fer molt xip-xap al mar

Disseny gratuït de I. Moussier / Diseño gratuito de I. Moussier .

9ena ENTREGA CALAIX IMPREMTA

2011-06-16T20:55:00.003+01:00

"L'univers enchanter de Beatrix Potter" de Chantal Sabatier

PATRÓ GRATUÏT / FREE

2011-06-13T05:38:00.004+01:00

Aqui

ATC VINTAGE

2011-06-06T06:55:00.000+01:00

I jo quan podré anar al ball?

PATRÓ GRATUÏT / FREE

2011-06-06T05:33:00.003+01:00

Aqui

8ena ENTREGA CALAIX IMPREMTA

2011-06-03T08:00:00.002+01:00

Aqui els teniu, poca producció, però un experiment amb el pinzell que ha estat molt gratificant amb el resultat obtingut.

Aquí los tenéis poca producción, pero un experimento con el pincel que ha sido muy gratificante al ver el resultado.

PATRÓ GRATUÏT / FREE

2011-06-01T06:27:00.001+01:00

Aqui

PAPALLONES / MARIPOSAS

2011-05-26T21:24:00.001+01:00

Papallones, pinpilinpauxa, volvoretas, mariposas, borboletas, butterflies, papillons, farfalles, schmetterlings, ...

Volen pel jardí de floreta en floreta ...

fins arribar a les sabatetes!

M'encanta el resultat!

Me encanta el resultado.

ÉS LA SELVA

2011-05-20T07:05:00.000+01:00

Des de la selva més tropical han vingut aquestes girafes buscant a dos bessons que les portaran a l'escola bressol ...

Desde la selva tropical han llegado estas jirafas buscando a dos mellizos que las van a llevar al jardín de infancia...

Continuem amb bosses per l'escola, però ara més eixerides i divertides. Va ser trobar la roba i em va venir la dolça inspiració selvatica.

Continuamos con bolsas para la escuela, pero ahora mas alegres y divertidas. Fue encontrar esta tela y llegar la dulce inspiración selvática.

DAVANTAL / DELANTAL

2011-05-10T09:05:00.001+01:00

Una llaçada / Un lazo

Una butxaca / Un bolsillo

Un davantal / Un delantal

Tutorial aquí

PEL MAIG CADA DIA UN RAIG

2011-05-05T06:44:00.000+01:00

7ena ENTREGA CALAIX IMPREMTA

2011-05-03T07:00:00.000+01:00

Una mica d'Exercice de style au point de croix de Marie Suarez.

Un poco de Exercice de style au point de croix de Marie Suarez.

PER LES MAMES / PARA LAS MAMAS

2011-04-30T11:20:00.000+01:00

Aqui

CRÒNICA: PASQUA i CARAMELLES

2011-04-28T10:40:00.010+01:00

Comencem amb la mona de l'escola, com cada any és tradició pels nens i nenes del Jardí d'Infancia de fer-la.

Empezamos con la mona de la escuela siguiendo la tradición del Jardín de Infancia.

Durant tota la setmana anem repassant els balls i la cançó de Caramelles

que s'ha estat aprenent després de Carnestoltes.

Durante toda la semana se ha estado repasando el baile i la canción de Caramelles que se ha aprendido después de Carnaval.

PASQUA PER SANT JORDI

Estem contents com unes pasqües

perquè la pasqua ha tornat

dalt del cavall de Sant Jordi

que al drac hivern ha ben guanyat.

Aquest any Pasqua i Sant Jordi

se celebren molt millor

amb roses, llibres i danses

cançons, clavells i petons.

Au, saltem, ballem, cantem,

no volem cap veí trist,

que avui és la festa grossa

de Súria i d'aquest país.

Aquest any Pasqua i Sant Jordi ...

Que els que estimeu tingueu roses,

llibres totes les persones,

i que els padrins us regalin

unes magnifiques mones.

Aquest any Pasqua i Sant Jordi ...

Lletra: Jaume Esquius i Miquel (Caramelles 2000)

Música: Joan Pelfort i Ribera

Ballen els nens ... / Bailan los niños ...

... i les mames també ... / ... y las mamás también ...

I aquest any la mona la he fet de dos pisos, per aprofitar la celebració dels meus ... anys, jejejeje!

Y este año la mona la hice de dos pisos, para aprovechar la celebración de mis ... años, jejejejeje.

A que és xula!!!!, no n'han deixat ni una engruna ...

Es muy chula!!!!, no han dejado ni una miga ...

Espero que us hagi agradat la petita crònica de les nostres festes. Nosaltres ens ho hem passat pipa!!!.

Espero que esta crónica de nuestras fiestas sea de vuestro agrado. ¡ Nosotros nos lo hemos pasado pipa !

UNA ABRAÇADA

UN FUERTE ABRAZO

AVUI SANT JORDI

2011-04-23T12:11:00.005+01:00

LLIBRES

I ROSES MIL!

Roses: fetes a casa i heura del jardí de l'avia

Llibre: La princesa i el drac de l'Editorial Parramón

Punts de llibre: Campanya de solidaritat amb el Japó

DISFRESSA PER TEATRE

2011-04-18T08:36:00.000+01:00

Aquesta és la disfressa del Rei del Bosc que convida a les fulles i als bolets a la Festa de la Tardor.

Una tarda de teatre, ens ha fet disfrutar d'allò més bé (més endavant us enseyaré els decorats, encara no m'han fet arribar les fotografies).

Esta es el disfraz del Rey del Bosque que ha invitado a las hojas y a las setas a la Fiesta del Otoño. Una tarde de teatro que nos ha hecho disfrutar muchisimo (más adelante os enseñaré los decorados que aún no me han pasado las fotos).

QUE PASSEU UN BON DIA

QUE PASÉIS UN FELIZ DÍA

MCI

2011-04-17T20:25:00.001+01:00

Va arribar dijous dia 14, sempre puntual ... i de celebració: 20 ANYS.

Llegó el jueves día 14, siempre puntual ... y de celebración: 20 AÑOS.

6ena ENTREGA CALAIX

2011-04-15T08:00:00.000+01:00

Aqui teniu l'Abecedari acabat, de l'autora Anne Van Damme, del llibre "Dentelles, galons et rubans".

Aqui teneis el Abecedario terminado, es de la autora Anne Van Damme del libro "Dentelles, galons et rubans"

QUINA SORPRESA / QUE SORPRESA

2011-04-13T10:49:00.007+01:00

Avui he tingut una bona sorpresa... , les he atrapat "infraganti".

Hoy he tenido una feliz sorpresa... las he atrapado "infraganti".

Han sortit entre les flors amb els seus flamants llacets.

Salieron de entre las flores, así de guapas ellas con sus lacitos

Que passeu un bon dia, jo marxo amb les meves noves amiguetes ...

Que paséis un feliz día, yo me quedo con mis nuevas amiguitas...

MADELEINES

2011-04-11T07:04:00.004+01:00

125gr de mantequilla

2 huevos

150 gr de azúcar

150 gr de harina

1 paquete de levadura

(opcional extracto de almendras amargas)

Fundir la mantequilla y pintar un poco los moldes

Mezclar los huevos con el azúcar. Incorporar poco a poco la harina y la mantequilla fundida (y el extracto de almendras) Mezclar hasta obtener una pasta homogénea. Las horneamos a 180ºC en el horno precalentado durante 12 minutos y a 220ºC durante 5 minutos (es le truquillo para que queden abombadas)

BON PROFIT

BUEN PROVECHO

CRONICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA

2011-04-09T07:09:00.003+01:00

Tan maques que van quedar ... i així han quedat.

Tan bonitas que quedaron y así han quedado.

JA FA OLOR DE PASQÜA

2011-04-06T10:02:00.001+01:00

Aquí

5ena ENTREGA CALAIX

2011-04-01T21:38:00.000+01:00

Un cor de la revista Broderie Créative Mains & Merveilles nº36 "BRODER L'HIVER"

Un corazón de la revista Broderie Créative Mains & Merveilles nº36 "BRODER L'HIVER"

CERCO / BUSCO

2011-03-27T20:22:00.001+01:00

Hola noies, necessito la vostra ajuda, estic buscant l'abecedari complert al que pertany aquesta inicial. Podeu ajudar-me?.

Hola chica, necesito vuestra ayuda, estoy buscando el abecedario completo al que pertenece esta inicial. ¿Podéis ayudarme?.

GRÀCIES

GRACIAS

LA MEVA SINGER / MI SINGER

2011-03-22T08:17:00.001Z

La vaig veure una vegada i em va agradar tant que amb quatre cosetes vaig conseguir tenir la meva.

La vi una vez y me encantó, así que decidí hacerme una para mi con cuatro cosillas de por ahí ...

I com que no tenia botons en forma de cor, amb un retallet de feltre ho vaig solucionar.

M'agrada molt el detall de la roba que s'està cosint en aquest instant

Y como no tenia botones de corazón, con un retal de fieltro lo solucioné. Fijaros en el detalle de la tela que se está cosiendo en este instante, me encanta.

UNA ABRAÇADA

UN ABRAZO

DUBTE / DUDA

2011-03-20T21:07:00.000Z

Hola
M'he adonat que si visito el meu blog amb Explorer les fotos són fosques.
Però si el visito amb Google Chrome tenen una lluminositat espatarrant.
A vosaltres també us passa quan visiteu aquest blog?
Sabeu si té solució?
Una abraçada

Hola
Me he dado cuenta que si visito mi blog con Explorer las fotos son oscuras.
Pero si lo visito con Google Chrome tienen una luz espatarrante.
¿A vosotras también os passa cuando visitáis este blog?
¿Sabéis si tiene solución?
Un abrazo

4ta ENTREGA CALAIX

2011-03-16T22:50:00.000Z

Continuo amb l'abecedari, és molt senzill, i el color m'encanta. Tot seguit vaig a visitar les companyes del SAL. Fins aviat!!!!!
Continuo con el abecedario, es muy fácil, y el color me encanta. Enseguida voy a visitar las compañeras del SAL. !!! Hasta pronto¡¡¡¡

UN NOU AMIC / UN NUEVO AMIGO

2011-03-14T22:02:00.004Z

Mireu que m'he trobat enmig de les flors ...
Mirad lo que me he encontrado entre las flores ...

Com mira amb aquests ullets tan xicarrons ...

Como mira con estos ojitos tan chiquititos ...

I amb aquesta cua ...

Y con esta cola ...

No, li trobeu a faltar ....? a veure qui ho encerta.

A ver si acertáis en lo que le falta a mi nuevo amigo.

UN REGALET / UN REGALITO

2011-03-07T08:36:00.002Z

Ho trobareu aqui

Disponible aqui

CAIXA D'IMPREMTA 2ona entrega i 3era entrega

2011-03-01T00:57:00.003Z

No sé si amagar el cap sota l'ala, però ja vaig anar tard amb la primera entrega, amb la segona estic fora de plaç (ufff semblo una carta d'Hisenda, jejejejejeje) i justeta amb la tercera.

No se si esconder la cabeza debajo el ala, pero ya fuí tarde en la primera entrega, con la segunda ya podéis ver que estoy fuera de plazo (me parezco a una carta de Hacienda, jajajajaja) i a tiempo estoy con la tercera entrega.

Bé, no m'excuso més i aqui teniu, jo vaig fent quan tingui el calaix aniré provant que m'agrada més i treballaré de ferm perque no sigui un "poti poti".

Bueno, basta de excusarme, aquí lo tenéis, yo voy haciendo y cuando tenga el cajón iré probando que es lo que mas me gusta y así centrarme en el proyecto para que no sea un "poti poti".

HELLO KITTY DIY O MALCRIANT LA NENA

2011-02-26T08:28:00.002Z

Ja podeu veure el que fa la mama de la nena, unes petites HK per guarnir unes merceditas soses, soses ...

Tot i aixó, m'agrada l'efecte i més amb l'il·lusió i alegria de com ensenya a tothom el que ha fet la mama per ella.

Y podéis ver lo que hace la mama de la niña, unas pequeñas HK para adornar unas merceditas sosas, sosas ...

Me encanta el efecto y más con la ilusión y alegria de como lo enseña a todo el mundo lo que ha hecho su mama para ella.

Us feu una idea de lo "minis" que són?.

Os hacéis una idea de lo "minis" que son?.

REGALS DE PX

2011-02-23T07:16:00.000Z

Encara no us he ensenyat el regalet que SSMM els Reis d'Orient van portar a la meva germana. Són tan llestos que van fer que fossin detallets a conjunt als que ja tenia de feia temps.

Aún no os habia enseñado el regalo que SSMM los Reyes Magos trajeron para mi hermana. Son tan listos que hicieron que fuese un detalle a conjunto con los que ya tiene hace tiempo.

MCI MARÇ- ABRIL

2011-02-18T21:05:00.002Z

Un altre cop a la bústia i jo sense fer res de profit...

Otra vez en el buzón i yo sin hacer nada de provecho ...

Si us agrada el px, MCI us regala un gràfic C'EST L'HEURE DU THÉ!

UN REGALET / UN REGALITO

2011-02-05T22:28:00.001Z

Ho trobareu aquí
Lo encontraréis aquí

CAIXA D'IMPREMTA 1era entrega

2011-01-16T20:22:00.003Z

Aquí teniu la meva primera entrega, és una prova de color i de tela.
Aquí tenéis mi primera entrega, es una prueba de color y de tela.

No recordo d'on és, el tenia dins la carpeta de "PER FER" i ara ja he complert ...
No recuerdo de donde es, lo tenia en la carpeta de "PER FER" (= PARA HACER) y ahora ya he cumplido ...

La pròxima entrega seré més puntual.

En la próxima entrega seré mas puntual.

NEVA!!!! / LET IT SNOW!!!!!

2011-01-14T22:53:00.004Z

Com que aquest any només veig la neu als cims de les muntanyes, em conformo amb aquests petits folcs per brodar.

BON CAP DE SETMANA

Como este año sólo veo la nieve en la cima de las montañas, me conformo con estos pequeños copos de nieve.

BUEN FIN DE SEMANA

PROJECTES / PROYECTOS

2011-01-09T06:34:00.000Z

Començo aquest 2011, amb esperança, ja que sembla que tot comença a redreçar-se, així que m'he apuntat a la proposta de l'Anna Salom per aquest 2011, i com que m'agrada el punt de creu i fer corre la imaginació amb tot el que són botons, robetes i fils, i millor si són "minis-minis".

Empiezo este 2011, con esperanza, ya que parece que todo empieza a enderezarse, así que me he apuntado a la propuesta de Anna Salom para este 2011, y como me gusta el punto de cruz y hacer correr la imaginación con todo lo que son botones, telitas e hilos, y mejor si son "minis-minis".

Aquest calaix d'impremta ja fa temps que em balla pel cap, el primer de tot és trobar-lo i això per aqui d'on sóc és complicadet, els de l'ofici són feréstecs amb les seves "joies de la corona" i de brocanters no n'hi ha, així que em tocarà anar per la capital, ja que abans de comprar vull tocar-lo, ensumar-lo i abraçar-lo (si em de compartir les meves preuades miniatures).

Este cajón de imprenta hace tiempo que me ronda por la cabeza, lo primero es encontrarlo y por aquí es complicadito, los del oficio no quieren dejar prenda de sus "joyas de la corona" y de anticuarios no hay, así que me tocará ir a la ciudad, ya que antes de comprar quiero tocarlo, olerlo y abrazarlo (si tenemos que compartir mis apreciadas miniaturas).

L'Anna s'inspira amb el que ha realitzat Rêve de fil; jo només puc dir que la meva ansia per tenir-ne va començar al lleguir un post de la Carmen i que ella amb els seus correus em va orientar.

Anna se inspira en el que realizó Rêve de fil; yo sólo puedo decir que mi ansia por tener uno viene dada por un post publicado por Carmen y que ella me orientó via mail.

Ara toca decidir quin color serà el que predominarà.

Ahora toca decidir que color sera el que predominará.

DIA DE REIS / DIA DE REYES

2011-01-06T02:56:00.000Z

i de TORTELL

y de ROSCÓN

al gust de Pierre Hermé

al gusto de Pierre Hermé

CAMPANYA PRO-REIS / CAMPAÑA A FAVOR DE LOS REYES

2011-01-05T22:44:00.001Z

Mireu que m'han enviat per mail.

Mirad que me han enviado por mail

CAMPAÑA EN APOYO A NUESTROS QUERIDOS REYES MAGOS, MARGINADOS Y OLVIDADOS. GRACIAS A UN INVASOR GORDO Y SEBOSO PRODUCTO DEL CONSUMISMO COMPULSIVO...

Estos tres pobres venerables ancianos llevan dos mil años con su PYME, atendiendo únicamente al mercado español y sin intención de expandirse y están sufriendo una agresión que amenaza con destruirlos.

Reivindicamos la figura de los Reyes Magos porque:

1. Los Reyes Magos son un símbolo de la multirracialidad y nunca han tenido problemas de inmigración.

2. Los Reyes Magos son fashion total, su elegancia en el vestir no ha pasado de moda en dos milenios.

3. Si no existiesen los Reyes Magos, las vacaciones se acabarían el 2 de Enero.

4. Los Reyes Magos son ecológicos, utilizan vehículos de tracción animal que con su estiércol contribuyen a fertilizar el suelo patrio (nada de trineos volando ni gilipolleces que no existen...)

5. Los Reyes Magos generan un montón de puestos de trabajo entrepajecillos, carteros reales y multitud de gente que va en la cabalgata.

6. De Papá Noel puede hacer cualquier pelagatos, pero para hacer de Reyes Magos se necesitan al menos tres.

7. Los Reyes Magos fomentan la industria del calzado y enseñan a losniños que las botas se deben limpiar al menos una vez al año. Por contra, el gordinflas exige que se deje un calcetín, prenda proclive a servir de acomodo de la mugre, cuando no de indecorosos 'tomates'.

8. Los Reyes Magos planifican concienzudamente su trabajo y se retirandiscretamente cuando acaban la función.

9. Santa Claus vive en el Polo norte y por eso es un amargado, los Magos son de Oriente, cuna de la civilización y por ello de una elegancia nodecadente.

10.Los Reyes Magos tuvieron un papel destacado en la Navidad, Santa Claus es un trepa que trata de aprovecharse del negocio y que no participó en nada en los acontecimientos de la Navidad.

11.Los Reyes Magos son de los poquísimos usuarios que mantienen en pie la minería del carbón en Asturias. No lo han cambiado por gas natural ni por bombillitas horteras.

12.Los Reyes Magos lo saben todo. Santa Claus no sabe otra cosa que agitar estúpidamente una campanita.

13.Santa Claus es un zoquete que no respeta los sentimientos de los renos de nariz colorada. No hay documentado ningún caso de maltrato psicológico por parte de los Reyes Magos hacia sus camellos.

14.Los Reyes Magos son agradecidos, siempre se zampan las golosinas que les dejamos en el plato.

15.Sin los Reyes Magos no se habría inventado el Roscón de Reyes.

16.Finalmente, Santa Claus se pasa la vida diciendo '¡Jo, jo, jo!'. Risaforzada y sin sentido. Señal de estupidez.

Empecemos la campaña en PRO DE NUESTROS QUERIDÍSIMOS Y ANTIQUÍSIMOS REYES MAGOS, QUE VUELVAN A AFLORAR LAS TRADICIONES CON ARRAIGO CENTENARIO...

Todos los años por estas fechas sufrimos una agresión globalizadota en forma de tipo gordinflón, una manipulación de las mentes de los niños de España y del resto del universo.

Ese adefesio carente del más mínimo sentido de la elegancia en el vestir,con aspecto de dipsómano avejentado y multirreincidente en el allanamiento de morada por el método del escalo, es un invento de la multinacional más multinacional de todas las multinacionales, Coca-Cola.

En los años 30, cogieron al San Nicolás de la tradición Nórdica, que originalmente se paseaba vestido de obispo o de duende un tanto zarrapastroso y lo enfundaron en un atuendo con los colores corporativos (rojo y blanco).

Desde entonces, generaciones de tiernos infantes de medio mundo han sido machacadas por la publicidad, alienándose hasta tal punto que piensan que un mamarracho publicitario representa todo lo bueno del ser humano.

¡Basta ya!, ¡reivindiquemos nuestras señas de identidad! ¡Abajo Santa Claus y vivan los Reyes Magos¡

VISCA ELS REIS D'ORIENT

VISCA EL CAGA TIÓ

BON ANY NOU / FELIZ AÑO NUEVO

2010-12-31T16:31:00.004Z

Deixo un 2010, ple de cabòries, i entro en un 2011 amb molta esperança.

Dejo un 2010, lleno de preocupaciones, y entro en un 2011 con mucha esperanza.

MCI A LA BUSTIA / MCI EN EL BUZON

2010-12-28T20:19:00.009Z

Pufffff, no se que dir, encara estic paint la indiferència de la primera fullejada.

Pufffff, no se que decir, aún estoy asimilando la indiferencia que me ha producido tras la primera ojeada.

BONES FESTES

2010-12-25T08:46:00.000Z

Volía desitjar-vos Bones Festes,

i agrair-vos cada comentari publicat en les vostres visites així com les mostres d'amistat que he anat rebent de cadascuna de vosaltres durant tot aquest any i els anteriors.

Gràcies per voler compartir moments inoblidables i les meravelles que heu anat realitzat durant el curs de l'any.

Quería desearos Felices Fiestas,

y agradeceros cada comentario publicado en vuestras visitas así como las muestras de amistad que he recibido de cada una de vosotras durante este año y los anteriores.

Gracias por querer compartir momentos inolvidables y las maravillas que habéis realizado durante el curso del año.

ESPELMES / VELAS

2010-12-15T07:03:00.000Z

M'encanten les espelmes, a qui no?

Me encantan las velas ¿y a quién no?

DIA DE LA POINSETTIA

2010-12-12T07:02:00.005Z

A mediados del siglo XIX el 12 de diciembre fué reconocido como el Día de la Poinsettia en EEUU, en honor al diplomático y gran amante de la planta, Joel Poinsett, que fué el primer embajador estadounidense en México, y fue quien introdujo la poinsettia de México a EEUU, y a través de América, la poinsettia continuó conquistando el mundo.

En Europa, la poinsettia ha estado en lo alto de la lista de éxitos de plantas de maceta durante muchos años. Como regalo popular durante el Adviento y estaciones Navideñas, puede ser encontrada en casi cada casa durante los meses de invierno y se ha convertido en un elemento básico durante las Navidades.

Hoy en día encontramos una gran variedad de formas y colores, el clásico rojo, el rosado, el albaricoque, amarillo y blanco crema, así cada año los horticultores nos sorprenden con nuevas variedades.

Cuando veo una poinsettia , se que ya se acerca la Navidad, ya no concibo estas fiestas sin su peculiar rojo pasión, creo que junto al abeto, el muérdago y el acebo se ha convertido en nuestros clásicos vegetales de Navidad.

IDEES NADAL VERD / IDEAS NAVIDAD VERDE

2010-12-09T07:53:00.001Z

INSPIRACIÓ NADAL

2010-12-06T09:42:00.001Z

Ara que s'apropen les festes he pensat en compartir aquestes idees que he anat recollint.
Ahora que se acercan las fiestas he pensado que os podría interesar estas fotos.

La taronja assecada amb la flor estrellada i una llaçada dóna un aire ben natural a la taula.

La naranja seca con la flor estrellada y una cinta alrededor le da un aire muy natural a la mesa.

Una manera ben original de doblegar el tovalló, fent un niuet per deixar-hi una bola ben festiva.

Jo a la bola posaria el nom del convidat amb pintura de purpurina ben alegre com el vermell.

Una manera original de doblar la servilleta convirtiéndola en un nido para dejar en él una bola festiva. Yo le añadiría el nombre del invitado en la bola con pintura de purpurina bien alegre.

Amb un retallet de roba embolicant un fil ferro podem fer una argolla ben original amb la forma de l'avet nadalenc.

Con un retal de tela navideña, envolvemos alambre para darle a la argolla un toque de árbol de navidad.

Amb el talla galetes s'ha aconseguit una argolla que es convertirà de ben segur en un regal ben original.
Con el cortagaletas se consigue un servilletero que se convertirá en un regalo muy original.

M'agrada l'idea de convertir el tovalló en arbre nadalenc, el detall de l'estrella és el toc final.
Me gusta esta idea de convertir la servilleta en árbol de navidad, con el toque final de la estrella en la copa.

Aquest de ben segur que serà el preferit dels nens, ho provem amb un esmorzar?
Este seguro que se convertirá en el favorito de los niños, ¿lo probamos en un desayuno?

TUTO MARCADOR - PORTA FOTOS

2010-11-30T22:59:00.003Z

Perfecte per fer amb els marrecs.

Ens serveix per marcar amb el nom en una targeteta o bé com a regal de portafotos.

Perfecto para los pequeños de la casa.

Nos sirve como marcador con una targeta o como regalo para poner fotos.

Material:

Pasta moldejable (jo vaig triar el verd)/ Pasta moldeable (en mi caso verde)
pinces de fusta / pincitas de madera
fil ferro / alambre
lluentons / lentejuelas
talla pastes de diverses formes (millor ambient nadalenc) / corta pastas de diversas formas

Moldejem la pasta i l'aplanem per començar a tallar les formes.

Moldeamos la pasta y la aplanamos para empezar a cortar las formas.

Enganxem lluentons de colors al nostre gust (només cal mullar una mica la base i posar

-hi el lluentó).

Pegamos lentejuelas de colores a nuestro antojo (con mojar la base con agua conseguimos que se peguen las lentejuelas).

Tallem el fil ferro i el doblem d'una punta després d'introduir-hi la pinça de fusta (pel forat d ela pinça).

Cortamos el alambre y lo doblamos de una punta después de introducir la pinza de madera (por el agujero de la pinza).

Enganxem el fil ferro a la base de la forma tallada i decorada emb lluentons.

Ponemos el alambre en la base de la forma cortada y adornada de lentejuelas.

Si disposem de purpurina o crema lluent la pasem per la base amb el dit. A les formes d'arbre podem enganxar un fil ferro molt prim fent una molla ajudant-nos d'un bolifgraf. Després passem un vernís per que quedi ben protegit i lluent (jo vaig posar-hi el de decoupage).

Si disponemos de purpurina o crema la pasamos por la base con el dedo. A las formas de árbol podemos añadir un alambre bien fino que habremos convertido en muelle con la ayuda de un bolígrafo. Después añadimos un barniz para que quede bien protegido y brillante (yo lo hice con el de decoupage).

Queda xulo, oi?. És un bon detallet pels convidats i els nens en disfruten.

Queda chulo, ¿verdad?. Es un buen detalle para los invitados y los niños disfrutan participando.

BATA

2010-11-22T08:00:00.000Z

Estrenem bata nova.
Estrenamos bata nueva.

Ja era hora de portar el nom ben gran i ben alegre.

Gràcies a la fliselina de doble cara i el punt de festó.

Ya era hora de llevar el nombre grande y alegre.

Gracias a la fliselina de doble cara y al puntó de festón.

CREATIVA II

2010-11-11T22:51:00.006Z

Només quatre ratlles per deixar les meves últimes impressions de Creativa.
Sólo cuatro lineas para dejar mis impresiones de Creativa.

Aquest any al trobar que quasibé tot era com altres anys, amb poques novetats, m'he dedicat a mirar-me les exposicions amb detall, i haig de dir que m'han ENCANTAT!!!

Més m'hauria agradat poder-me endur posat el vestit més car del món (el de la foto, tot ell fet amb bitlles de 500€). Vaja em marxa la crisis de cop!!!!!

Este año al encontrar que casi todo era como otros años, con pocas novedades, me he dedicado a mirar con detalle las exposiciones y me ha ¡ENCANTADO!.

Más me hubiera gustado haberme llevado puesto el vestido más caro del mundo (el de la foto, todo él de billetes de 500€). Vamos se me pasa la crisis de golpe!!!!

No portaba la càmara i amb el mòbil les fotos han quedat fetes un nyap, he pogut salvar el quilt de la Núria Madurell i el que ja vaig publicar la setmana passada de les nenes de la Buja Pepa. M'hauria agradat compartir amb vosaltres els quilts del concurs de Deseda+ que eren preciosos amb una explosió de color i imaginació. l'exposició de l'Associació Italiana de Decoupage unes obres d'art.

Tuve que hacer las fotos con el móvil y han quedado hechas unas chapuza, he podido salvar la del quilt de Núria Madurell y el de las chicas de la bruja Pepa que ya publiqué la semana pasada. Me hubiera gustado mostraros la exposición de quilts del concurso que organiza Deseda+, eran preciosos con una explosión de color y de imaginación, la exposición de la Asociación Italiana de Decoupage verdaderas obras de arte.

Aqui les meves compres i el coxinet que em va regalar l'Àngela i que fa una oloreta deliciosa.

Aqui mis compras y el cojin que me regaló Àngela y que hace un olorcito delicioso.

CREATIVA 2010

2010-11-11T10:15:00.011Z

Aquest és un avanç del que va ser la meva estada del divendres a Creativa, després de fer una cua de 1/2 hora, vaig poder entrar a les 11:00 i començar a tafanejar els stands muntats. Com cada any n'hi havia que encara estaven tancats i fins al migdia -tarda no van estar apunt (com cada any sempre hi ha algun de ressaguer).

Este es un avance de lo que fué mi estada del viernes de Creativa, después de hacer 1/2 hora de cola pude entrar a las 11:00 y empezar a chafardear los estands montados. Como cada año habia algunos que aún estaban cerrados y no fué hasta el medio día-tarde que estuvieron a punto (como cada año hay alguno que se queda rezagado).

Aquí teniu el que vaig fer en el taller de quadres de Dseda+, i com podeu veure són pels reis de la casa.

Aquí tenéis el resultado del taller de cuadros de Dseda+, y como podéis ver son para los reyes de la casa.

Emmarcats en blanc tant el de la nena i com el del nen queden guapissims.

Enmarcados ambos en blanco quedan guapísimos.

Els he fet amb una temàtica conjunta de princeps i dracs.

Los he realizado con una temática conjunta de príncipes y dragones.

A la tarda vaig trobar-me amb l'Àngela i vaig aprofitar l'avinentesa de fer-li entrega de la caixa victòriana (no tinc foto del moment, però se que algú que la té).

Por la tarde me reuní con Àngela para entregarle la caja victòriana (no tengo foto del momento, pero se de alguién que la tiene).

Vaig tenir l'ocasió de saludar a les blogueres conegudes com les meves estimades Mar, Júlia, Betty, Ana i conèixer a blogueres que fins ara no tenia el gust de saludar personalment: Montse, Maribel, Victòria, Eugènia, Montse, ... La bruja Pepa de qui em vaig trobar molt ben rebuda i a qui vam acompanyar d'excursió cap a l'exposició de quilts, per poder admirar el treball de les seves nenes i que des d'aquí vull felicitar per aquest extraordinari treball de combinació de colors, cada cop que el veig em recorda l'efecte visual dels caleidoscopis que tan m'agraden, no m'extranya gens que la Mª José estigui tan contenta amb aquest regal que li han fet, fins i tot l'han posada de protagonista fent-li un retrat, a veure si sabeu on és!!!..

Pude saludar a las blogueras conocidas Mar, Júlia,Betty, Ana y conocer a blogueras que hasta ese momento no había tenido la oportunidad de saludar personalmente: Montse, Maribel, Victòria, Eugènia, Montse, ...La bruja Pepa con quien me encontré muy acogida y con quien tuve el placer de acompañar de excursión a la exposición de quilts, para poder admirar el trabajo de sus chicas y que desde aquí quiero felicitar por el extraordinario trabajo, por la combinación de colores, cada vez que lo miro me recuerda el efecto visual de los caleidoscopios que tanto me gustan, no me extraña nada que Mª José esté tan contenta con este regalo que le han hecho, fijaros que incluso la han puesto de protagonista, haciéndole un retrato, ¡a ver si sabéis donde está!!!...

LECTURES DE CAP DE SETMANA

2010-10-30T10:05:00.004+01:00

Lectures pel cap de setmana llarg

Lecturas para el largo fin de semana

Aquesta és la revista que vaig guanyar en el sortei realitzat per Patchwork en casa.

Esta es la revista que gané en el sorteo organizado por Patchwork en casa.

ARGOLLES / SERVILLETEROS

2010-10-23T11:30:00.001+01:00

Ja fa massa temps que els reis de la casa no tenen argolles i sempre tenim baralles de quin tovalló té cadascú, així que ara amb aquest pirata i aquesta princesa no hi haurà cap mena de confussió.

Ya hace demasiado tiempo que los reyes de la casa no tienen servilleteros, y siempre tenemos peleas de que servilleta es de cada uno, así que ahora con este pirata y esta princesa no habrá ninguna confusión.

TRESORS / TESOROS

2010-10-17T17:16:00.007+01:00

TORNADA A L'ESCOLA

Bé, això ja fa dies però com que no vaig poder fer la foto abans de començar l'escola, ara que torna a casa ho aprofito per ensenyar-vos la segona que he fet (la primera la tobareu aquí).

Bueno, de esto ya hace días pero como no me dejaron hacer fotos antes del inicio de la escuela, aprovecho ahora que ya ha sido devuelta a casa, para enseñaros la segunda que he realizado (la primera la encontráreis aquí).

Seguint l'estil de la bossa i la funda de coixí (aquí i aquí).
Siguiendo el estilo de la bolsa y la funda de almohada (aquí y aquí).

I aquí una vista de tot el que hi va posar la Núria.
Y una vista de todo lo que introdujo en ella la Núria.

RECEPTES DE PLUJA / RECETAS DE LLUVIA

2010-10-16T11:16:00.012+01:00

PA DE PESSIC

Ingredientes:
4 huevos
azúcar: el peso de los 4 huevos
harina: la mitad del peso de los 4 huevos
3 cucharadas de agua
mantequilla para untar el molde

Preparación:
S
eparamos las yemas de las claras, y mezclamos las yemas con el azúcar y el agu
a, hasta obtener una crema fina y blanca.
Montamos las claras a punto nieve.

Añadimos la harina a la crema, y las claras, lo mezclamos suavemente con una espátula (no insistir en la mezcla de las claras, es el secreto para que salga esponjosa como una nube).
Introducimos la mezcla en un molde untado con mantequilla.
Horneamos la masa a 180ºC durante unos 40 minutos aprox.

Presentación:
Se puede espolvorear con azúcar glas.

PLUJA i CUINA / LLUVIA y COCINA

2010-10-13T08:15:00.003+01:00

Amb tota una setmana farcida de pluja...

Con una semana repleta de lluvia ...

La cuina es torna productiva, ceba caramelitzada, confitura de ceba amb mel i vinagre de Xerès i pa de pessic autèntic ...
La cocina se vuelve productiva, cebolla caramelizada, mermelada de cebolla con miel y vinagre de Jerez y bizcocho tierno ...

MERMELADA DE CEBOLLA

Ingredientes:

1 kg de cebollas

100 gr de mantequilla

100 azúcar moreno

4 cucharadas de miel

4 cucharadas de vinagre de Jerez

Preparación:

Cortamos la cebolla en juliana i la ponemos en la paella a fuego lento con un poco de sal (para ayudarla a sudar).

Cuando presenta un aspecto transparente le añadimos el azúcar y lo mezclamos hasta que consiga un color dorado.

Añadiremos la miel y el vinagre, y lo dejaremos hervir a fuego lento hasta que pierda el agua.

Presentación:

Perfecta para carnes, con foie, queso machego o de cabra, en tostadas ...incluso con espinacas frescas y queso de cabra pero esta receta me la guardo para otro día.

¿Os ha entrado salivera?, pues aún hay más... (en un próximo post este finde)

CARTONNAGE + PX

2010-10-10T12:43:00.003+01:00

Recordeu els meus inicis amb el Log Cabin?

Doncs ara fa conjunt amb la safata en cartonnage i el coixinet brodat en px, amb la meva inicial.

¿Recordáis mis pinitos con el Log Cabin?, ahora hacen conjunto con esta bandejita y con mi inicial en px.

Ha quedat molt romanticot, oi?. M'agrada molt el resultat.

A quedado muy romanticón, ¿verdad?. Me gusta mucho el resultado.

Petonets!!!

MANDRA I / PEREZA II

2010-10-06T13:04:00.003+01:00

El recordeu?

¿Lo recordáis?
Aquí teniu una vista d'ocell per veure els meus petits progressos.

Aquí tenéis una vista de pájaro para ver los progresos.

No perdo l'esperança per veure'l acabat. Continuarà...

No pierdo la esperanza de verlo acabado. Continuará...

JOIERIA TÈXTIL / JOYERIA TEXTIL

2010-10-03T12:31:00.004+01:00

M'encanta com queda, que dieu vosaltres?.

És de les Igualadines Deseda+, comprat a Sitges, i és tot un èxit quan la porto (moltes mirades furtives cap a la meva "yugular", jejejejejejeje).

Me encanta como queda, ¿que opináis?.

Es de las Igualadinas Deseda+, comprada en Sitges, y es todo un éxito cuando la llevo (muchas miradas furtivas hacia mi "yugular", jejejejejejeje).

RESULTAT SORTEIG / RESULTADO SORTEO

2010-09-30T16:37:00.006+01:00

30 participants / 30 participantes:

1.Anais
2.Luna Encaprichada
3.Victòria
4.Ana Miranda
5.Rosana
6.Glòria García
7.Àngela-patch
8.Fisiwoman
9.Júlia
10.Knit Family
11.Pili
12.Isabel
13.Yolanda López
14.Mª Teresa
15.Isa Cose *
16.Marta
17.Loly
18.D@isy
19.Florin
20.Montse
21.Aldana
22.iaia.Imma
23.Keros
24.Pepa
25.Martameiga
26.Isabel
27.Art to patch
28.Mercy
29.Noemi *

30. Pilar

1 guanyadora / 1 ganadora:

segons Random.org / segun Random.org.

7. Àngela

Moltes gràcies a totes per participar-hi i moltes felicitats Àngela, restem en contacte per fer-ne l'entrega.

Muchas gracias a todas por participar, y muchas felicidades a Àngela, nos ponemos en contacto para hacer la entrega.

DETALLETS / DETALLITOS

2010-09-28T11:03:00.003+01:00

Uns detallets per regalar, un coixinet busca-tisores, i una capseta guarda didals, tot a conjunt.

El brodat és de Au Fil des Rêves, amb DMC 498.

Fa patxoca, oi?.

Unos detallitos para regalar, un cojin busca tijeras, y una cajita guardadedales, todo de conjunto.

El diseño es de Au Fil des Rêves, en DMC 498.

¿Queda bien, eh?.

ATENCIÓ SORTEIG / ATENCIÓN SORTEO

2010-09-20T21:55:00.017+01:00

La sorpresa és una CAIXA VICTORIANA feta a mà i amb robes Winchester Blue Multi Floral Stripe i Winchester Paisley on Blue.

La sorpresa es una CAJA VICTORIANA realizada a mano y con telas Winchester Blue Multi Floral Stripe y Winchester Paisley on Blue.

Abans de fer el sorteig, el dia 30 de setembre, entre totes les que vau deixar un missatge aquí, i que vareu seguir les instruccions de fer-vos seguidores del meu blog (veure llistat LLUNATIC'S FEVER), teniu el següent numero de participació ( les que us trobeu marcades amb un asterisc *, m'heu d'escriure al mail: la.lluna.d.abril@gmail.com, amb la referència de SORTEIG).

1.Anais

2.Luna Encaprichada

3.Victòria

4.Ana Miranda

5.Rosana

6.Glòria García

7.Àngela-patch

8.Fisiwoman

9.Júlia

10.Knit Family

11.Pili

12.Isabel

13.Yolanda López

14.Mª Teresa

15.Isa Cose *

16.Marta

17.Loly

18.D@isy

19.Florin

20.Montse

21.Aldana

22.iaia.Imma

23.Keros

24.Pepa

25.Martameiga

26.Isabel

27.Art to patch

28.Mercy

29.Noemi *

Antes de hacer el sorteo, el día 30 de septiembre, entre todas las que dejasteis un mensaje aquí, y que seguisteis las instrucciones de haceros seguidoras de mi blog (ver el listado de LLUNATIC'S FEVER), tenéis el siguiente numero de participación (las que os encontréis marcadas con un asterisco *, me debéis escribir al mail: la.lluna.d.abril@gmail.com, con la referencia de SORTEO).

MARIE CLAIRE IDEES

2010-08-28T07:52:00.003+01:00

Altre cop ja la tenim aqui (hi ha algunes explicacions).

Y de nuevo la tenemos aquí (hay algunas explicaciones).

PATRÓ GRATUÏT / FREE

2010-08-13T09:14:00.003+01:00

Ho trobareu aqui.

Lo encontrareis aqui.

PUNTADETES / PUNTADITAS

2010-08-09T10:05:00.001+01:00

Aqui teniu el resultat del meu primer intent de Log Cabin.

Aquí tenéis el resultado de mi primer intento de Log Cabin.

Amb retalls de "A little Romance" de Moda.

Con retales de "A little Romance" de Moda.

CELEBREM / CELEBRAMOS

2010-08-04T14:19:00.002+01:00

A la taula d'en Bernat qui no hi és,

no hi és comptat!!!!

PER MOLTS ANYS NÚRIA!!!

Una SACHER per celebrar els 4 anys de la cuca, la recepta la trobareu aquí, i el glacejat que he fet aqui (aquesta algún dia també la faré).

Una SACHER para celebrar los 4 años, la receta la encontraréis aquí, y el glaseado es de aquí (esta receta algún día la prepararé).

Petonets

PATRÓ GRATUÏT / FREE

2010-07-24T10:31:00.002+01:00

El trobareu aquí.

Lo encontraréis aquí.

SAL Needle Keeper 5è OBJECTIU

2010-07-19T09:48:00.004+01:00

I ja s'ha acabat fa dies que el tenia pendent de publicar.

Ya lo terminé, hacia días que tenia que publicarlo.

Des d'aqui vull agrair a la Raquel com de manera tan altruista ens ha donat l'oportunitat de poder fer el seu fantàstic SAL.

Desde aquí quiero agradecer a Raquel que de manera altruista nos ha dado la oportunidad de hacer su fantástico SAL.

GRÀCIES

GRACIAS

NATURA

2010-07-19T09:22:00.005+01:00

Collint floretes amb la nena per fer un centre ben eixerit.

Cortando flores con la niña para hacer un bonito centro.

Coses de la natura, al cap de dues hores la flor es tanca i així es queda, mai més s'ha tornat a obrir.

Cosas de la naturaleza, al cabo de dos horas se cierra la flor y ya no se abre mas.

AVANÇ SORTEIG / AVANCE SORTEO

2010-07-07T22:34:00.004+01:00

Encara podeu apuntar-vos al sorteig d'aniversari aquí seguint les instruccions.
Aún podéis apuntaros al sorteo de aniversario aquí siguiendo las instrucciones.

Us deixo una imatge perque us feu una idea del que s'està coent al talleret de la lluna
Os dejo una imagen para que os hagáis una idea de lo que se cuece en el taller de lluna.

SAL Needle Keeper 4at OBJECTIU

2010-07-04T22:34:00.005+01:00

.
Aquí el teniu, i ara cap al 5è objectiu.
Aquí lo tenéis , y ahora a por el 5to objetivo.