SORTEIG / SORTEO

Nou sorteig, pel dia 11 de gener. L'organitza Isangel.
Nuevo sorteo, para el día 11 de enero. Lo organiza Isangel.



http://isangel-mimundodepuntodecruz.blogspot.com/

TILDA

Primer va ser el cangur, que no hi ha manera de trobar els patrons, i ara ha sortit el nou llibre de Tilda.

Primero fué el canguro, y no hay manera de encontrar los patrones, y ahora ha salido el nuevo libro de Tilda.

Són els mateixos però amb portades diferents per ser editorials i idiomes diferents.

Son los mismos pero con portadas diferentes por ser de editoriales e idiomas distintos.

Aquí teniu més cosetes.

Aqui tenéis mas cosillas.

Està previst que en aquest mes de gener ja surti en norueg.

Esta previsto que este mes de enero ya salga en noruego.

http://www.pandurohobby.no/pan/IboxServlet?p=IXS790&OPT=GET&AID=600732

http://www.amazon.de/Tildas-Sommerwelt-Stimmungsvolle-Stoffideen-skandinavischen/dp/3426647583/ref=sr_1_4?ie=UTF8&s=books&qid=1230844721&sr=1-4

BON ANY NOU / FELIZ AÑO NUEVO

BON ANY NOU

FELIZ AÑO NUEVO

SANTS INNOCENTS / SANTOS INOCENTES

AVUI TOCA CAGAR EL TIÓ

Caga tió

avellanes i pinyons

no caguis arangades

que són massa salades

caga torrons

que són més bons

Caga tió

avellanes i pinyons

si no vols cagar

et donaré un cop de bastó

Caga tió!

Tió!

Tió!

BON NADAL / FELIZ NAVIDAD

BON NADAL

FELIZ NAVIDAD

SORTEJOS / SORTEOS

Mercedes, http://mercedesinspain.blogspot.com/, está realizando un sorteo para celebrar su tercer año de blog, para el día de Navidad, apuntaros siguiendo las normas.



Maeva ( http://www.maeva.es/) y Handmadecrafts (http://handmadecrafts.wordpress.com/) con motivo de las fiestas navideñas sortearan 5 paquetes que incluyen: el libro “El Club de los Viernes” que ha tenido un gran éxito a nivel mundial y en el pack incluyen 1 par de agujas y un hilo… tal cual viene en la portada del libro.

IDEES / IDEAS

Tafanejant per internet, fa molt de temps vaig trobar aquestes idees que van anar a la subcarpeta de Nadal. Espero que us agradi.

Chafardeando por internet, hace mucho tiempo que encontré estas ideas que fueron a la subcarpeta de Navidad. Espero que os guste.

HIVERN / INVIERNO

Ja som a l'Hivern.

Ya estamos en Invierno.

PATCH NADAL / PATCH NAVIDAD

Per les pacth-adictes.
Para las patch-adictas.

SCRAP NADAL / SCRAP NAVIDAD

Per les amants de l'scrap.

Para las amantes del scrap.

IDEES NADAL / IDEAS NAVIDAD

Ja sé que és un pèl tard però he trobat aquest arbre del tot original, i com que moltes de vosaltres teniu el patró, és una opció original i ràpida de fer.

Ya se que es un pelín tarde pero encontré este árbol muy original, y como muchas de vosotras tenéis el patrón, es una opción original y rápida de realizar.

IDEES NADAL / IDEAS NAVIDAD

http://www.birdbraindesigns.net/FreeDesigns/2008_11/JingleBellsCandleMat.pdf

Segueixo innoperativa, però voldria compartir coses que trobo i que penso que us poden agradar.

Una abraçada.

Sigo inoperativa, pero quiero compartir cosas que encuentro y que os pueden gustar.
Un abrazo.

CREATIVA

M'ha encantat poder-me trobar amb l'Anna, la Pili i l'Angela, dinar amb elles i comentar les coses. He pogut conèixer a la Carol-Mirabilia i la Patricia Patchwork. Jo no he fet tallers, ni tampoc he fet grans compres, si ho comparem amb l'any passat, estic una mica decebuda, potser l'activitat que més m'ha divertit, va ser la desfilada del "Club de l'agulla", els petits maniquis van donar un toc de diversió i d'humor al dissabte, a part de veure vestidets preciosos.

Me ha encantado encontrarme con Anna, Pili y Angela, comer con ellas y comentar las cosas. He podido conocer a Carol-Mirabilia y a Patricia Patchwork. Yo no he realizado talleres, ni tampoco he realizado grandes compras, si lo comparamos con el año pasado, estoy un poco decepcionada, quizá la actividad que más me ha divertido, ha sido el desfile del "Club de la aguja", sus pequeños maniquies dieron un toque de diversión y de humor al sábado, a parte de ver vestidos preciosos.

BENVINGUDA / BIENVENIDA

Us presento un nou blog,
Os presento un nuevo blog,

http://www.ositodetrapo-carmen.blogspot.com/