MANDRA I / PEREZA II

El recordeu?

¿Lo recordáis?
Aquí teniu una vista d'ocell per veure els meus petits progressos.

Aquí tenéis una vista de pájaro para ver los progresos.

No perdo l'esperança per veure'l acabat. Continuarà...

No pierdo la esperanza de verlo acabado. Continuará...

JOIERIA TÈXTIL / JOYERIA TEXTIL

M'encanta com queda, que dieu vosaltres?.

És de les Igualadines Deseda+, comprat a Sitges, i és tot un èxit quan la porto (moltes mirades furtives cap a la meva "yugular", jejejejejejeje).

Me encanta como queda, ¿que opináis?.

Es de las Igualadinas Deseda+, comprada en Sitges, y es todo un éxito cuando la llevo (muchas miradas furtivas hacia mi "yugular", jejejejejejeje).

RESULTAT SORTEIG / RESULTADO SORTEO

30 participants / 30 participantes:

1.Anais
2.Luna Encaprichada
3.Victòria
4.Ana Miranda
5.Rosana
6.Glòria García
7.Àngela-patch
8.Fisiwoman
9.Júlia
10.Knit Family
11.Pili
12.Isabel
13.Yolanda López
14.Mª Teresa
15.Isa Cose *
16.Marta
17.Loly
18.D@isy
19.Florin
20.Montse
21.Aldana
22.iaia.Imma
23.Keros
24.Pepa
25.Martameiga
26.Isabel
27.Art to patch
28.Mercy
29.Noemi *

30. Pilar

1 guanyadora / 1 ganadora:

segons Random.org / segun Random.org.

7. Àngela

Moltes gràcies a totes per participar-hi i moltes felicitats Àngela, restem en contacte per fer-ne l'entrega.

Muchas gracias a todas por participar, y muchas felicidades a Àngela, nos ponemos en contacto para hacer la entrega.

DETALLETS / DETALLITOS

Uns detallets per regalar, un coixinet busca-tisores, i una capseta guarda didals, tot a conjunt.

El brodat és de Au Fil des Rêves, amb DMC 498.

Fa patxoca, oi?.

Unos detallitos para regalar, un cojin busca tijeras, y una cajita guardadedales, todo de conjunto.

El diseño es de Au Fil des Rêves, en DMC 498.

¿Queda bien, eh?.

ATENCIÓ SORTEIG / ATENCIÓN SORTEO

La sorpresa és una CAIXA VICTORIANA feta a mà i amb robes Winchester Blue Multi Floral Stripe i Winchester Paisley on Blue.

La sorpresa es una CAJA VICTORIANA realizada a mano y con telas Winchester Blue Multi Floral Stripe y Winchester Paisley on Blue.

Abans de fer el sorteig, el dia 30 de setembre, entre totes les que vau deixar un missatge aquí, i que vareu seguir les instruccions de fer-vos seguidores del meu blog (veure llistat LLUNATIC'S FEVER), teniu el següent numero de participació ( les que us trobeu marcades amb un asterisc *, m'heu d'escriure al mail: la.lluna.d.abril@gmail.com, amb la referència de SORTEIG).

1.Anais

2.Luna Encaprichada

3.Victòria

4.Ana Miranda

5.Rosana

6.Glòria García

7.Àngela-patch

8.Fisiwoman

9.Júlia

10.Knit Family

11.Pili

12.Isabel

13.Yolanda López

14.Mª Teresa

15.Isa Cose *

16.Marta

17.Loly

18.D@isy

19.Florin

20.Montse

21.Aldana

22.iaia.Imma

23.Keros

24.Pepa

25.Martameiga

26.Isabel

27.Art to patch

28.Mercy

29.Noemi *

Antes de hacer el sorteo, el día 30 de septiembre, entre todas las que dejasteis un mensaje aquí, y que seguisteis las instrucciones de haceros seguidoras de mi blog (ver el listado de LLUNATIC'S FEVER), tenéis el siguiente numero de participación (las que os encontréis marcadas con un asterisco *, me debéis escribir al mail: la.lluna.d.abril@gmail.com, con la referencia de SORTEO).

MARIE CLAIRE IDEES

Altre cop ja la tenim aqui (hi ha algunes explicacions).

Y de nuevo la tenemos aquí (hay algunas explicaciones).

PATRÓ GRATUÏT / FREE

Ho trobareu aqui.

Lo encontrareis aqui.

PUNTADETES / PUNTADITAS

Aqui teniu el resultat del meu primer intent de Log Cabin.

Aquí tenéis el resultado de mi primer intento de Log Cabin.

Amb retalls de "A little Romance" de Moda.

Con retales de "A little Romance" de Moda.

CELEBREM / CELEBRAMOS

A la taula d'en Bernat qui no hi és,

no hi és comptat!!!!

PER MOLTS ANYS NÚRIA!!!

Una SACHER per celebrar els 4 anys de la cuca, la recepta la trobareu aquí, i el glacejat que he fet aqui (aquesta algún dia també la faré).

Una SACHER para celebrar los 4 años, la receta la encontraréis aquí, y el glaseado es de aquí (esta receta algún día la prepararé).

Petonets

PATRÓ GRATUÏT / FREE

:

El trobareu aquí.

Lo encontraréis aquí.

SAL Needle Keeper 5è OBJECTIU

.

I ja s'ha acabat fa dies que el tenia pendent de publicar.

Ya lo terminé, hacia días que tenia que publicarlo.

Des d'aqui vull agrair a la Raquel com de manera tan altruista ens ha donat l'oportunitat de poder fer el seu fantàstic SAL.

Desde aquí quiero agradecer a Raquel que de manera altruista nos ha dado la oportunidad de hacer su fantástico SAL.

GRÀCIES

GRACIAS

NATURA

Collint floretes amb la nena per fer un centre ben eixerit.

Cortando flores con la niña para hacer un bonito centro.

Coses de la natura, al cap de dues hores la flor es tanca i així es queda, mai més s'ha tornat a obrir.

Cosas de la naturaleza, al cabo de dos horas se cierra la flor y ya no se abre mas.

AVANÇ SORTEIG / AVANCE SORTEO

Encara podeu apuntar-vos al sorteig d'aniversari aquí seguint les instruccions.
Aún podéis apuntaros al sorteo de aniversario aquí siguiendo las instrucciones.



Us deixo una imatge perque us feu una idea del que s'està coent al talleret de la lluna
Os dejo una imagen para que os hagáis una idea de lo que se cuece en el taller de lluna.

SAL Needle Keeper 4at OBJECTIU

.
Aquí el teniu, i ara cap al 5è objectiu.
Aquí lo tenéis , y ahora a por el 5to objetivo.

MARIE CLAIRE IDEES

Fa quatre dies que va sortir el número 78 i ja tenim aqui el 79, i amb fal·lera de fer-ho tot.

Hace cuatro días que salió el numero 78 ya ya tenemos el 79, con ansias de hacerlo todo.